Aller au contenu
OneKitly

miteinander

Adverbcourant dans les dialogues

  • /[ˈmɪtʔaɪ̯ˌnandɐ]/

mehrere Personen/Dinge führen gemeinsam dieselbe Handlung aus

Adverb

  1. 1

    mehrere Personen/Dinge führen gemeinsam dieselbe Handlung aus

    Wollen wir miteinander in Urlaub fahren?

    Wir wollen, wie man so schön sagt, miteinander alt werden.

    Die Königreiche kämpften miteinander gegen das römische Reich.

    Français
    ensemble
    Anglais
    together
    Espagnol
    juntos, conjuntamente
  2. 2

    mehrere Personen/Dinge führen eine Handlung gegenseitig aneinander aus

    Die Königreiche kämpften miteinander um die Vormachtstellung in der Region.

    Streitet nicht immer miteinander!

    Wir wollen das Problem miteinander besprechen.

    „Daß Mensch und Natur sehr wohl miteinander auskommen können, haben die sächsischen Freikletterer seit über 130 Jahren bewiesen.“

    Français
    l’un l’autre
    Anglais
    with each other
    Espagnol
    entre sí, unos con otros, uno con otro
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).