mitmachen

Verb

1. 1

   sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun

   Wir spielen Verstecken! Willst du mitmachen?

   Ich führe die Übung einmal vor und dann machen alle mit!

   Français

   participer

   Anglais

   participate, join in

   Espagnol

   participar

   Portugais

   participar

   Italien

   partecipare

2. 2

   etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen

   Ich musste die ganze Arbeit meines Kollegen mitmachen als er krank war.

3. 3

   etwas erleiden, durchstehen müssen

   Ich sage dir, da machst du was mit.

   „Wenn man sich denkt, jetzt ist so viel Leben vergangen, jetzt hat man so viel mitgemacht.“

   Français

   se farcir, se taper

4. 4

   seine Funktion erfüllen

   Ich musste das Fußballspielen aufgeben, weil mein Knie nicht mehr mitgemacht hat.

   Français

   fonctionner

   Anglais

   function

   Espagnol

   funcionar

   Portugais

   funcionar

   Italien

   funzionare

Formes

infinitif

mitzumachen, mitgemacht zu haben, mitgemacht zu werden, mitgemacht worden zu sein, mitgemacht zu sein, mitgemacht gewesen zu sein

passé

machte mit

participe présent

mitmachend