nein

AntwortpartikelInterjektionAdverbKonjugierte Formtop 100 des dialogues de films

/[naɪ̯n]/

Partikel, die Ablehnung, Verneinung, Negation, Widerspruch bekundet, gewöhnlich auf eine Frage

Antwortpartikel

1
Partikel, die Ablehnung, Verneinung, Negation, Widerspruch bekundet, gewöhnlich auf eine Frage
„Tanzt du mit mir?“ „Nein!“
Synonymes
i wonegativ niemals nienie und nimmernirgendwannnirgends nirgendwo niemandnirgendwer
Antonymes
ja
Français
non, nenni
Anglais
no, nope, nay
Espagnol
no
Portugais
não
Italien
no
2
quasi anzweifelnd, damit aber bekräftigend
Nein, dass du heute noch kommst!
3
quasi anzweifelnd, damit aber steigernd
Durch den Tsunami kamen zehntausende, nein, hunderttausende Menschen um.
4
zur losen Anreihung an eine Aussage
Durch den Tsunami kamen zehntausende, nein, hunderttausende Menschen um.

Interjektion

1
Ausruf des Entsetzens, Erstaunens, Schrecks
Nein! Die schöne Kaffeetasse ist nun auch hinüber.
Synonymes
nicht doch
Antonymes
ja

Adverb

1
hinein, hinein-
Willste nicht nein gehen?
Synonymes
hinein rein
Antonymes
naushinausnuffnunter

Konjugierte Form

1
Aussi une forme de neinen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs neinen
2
Aussi une forme de neinen1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs neinen

Neige · der allerletzte Rest einer Flüssigkeit (meist Getränk) in…neigen · in Schräglage geraten; schräg werden Neigung · Vorgang des Schrägstellens

nein · Partikel, die Ablehnung, Verneinung, Negation, Widerspruch bekundet, gewöhnlich auf eine Frage

Nein · eine negative Antwort, eine endgültige Ablehnung Nelson · Stadt auf der Südinsel von Neuseeland nennen · jemandem oder etwas einen Namen geben

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.