Aller au contenu
OneKitly

saugen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈzaʊ̯ɡn̩]/
  • /[ˈzaʊ̯ɡŋ̩]/

etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird

Verb

  1. 1

    etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird

    Das Kalb sog heftig am Euter.

    Synonymes
    lutschennuckelnschlürfenziehen
    Antonymes
    Français
    sucer
    Anglais
    suck
    Espagnol
    succionar, chupar, aspirar
    Portugais
    chupar
    Italien
    succhiare
  2. 2

    ein saugendes Gerät betätigen

    Hast du schon Staub gesaugt?

    Français
    aspirer, passer l’aspirateur

Formes

infinitif
zu saugen, gesaugt zu haben, gesaugt zu werden, gesaugt worden zu sein, gesaugt zu sein, gesaugt gewesen zu sein
passé
saugte, sog
participe présent
saugend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).