sausen

Verbattesté dans les dialogues

/[ˈzaʊ̯zn̩]/

ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert

Verb

1
ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert
Der Wind saust in den Gassen.
Das Blut sauste in seinen Ohren.
Das Meer saust heute Nacht besonders laut.
Français
mugir
Anglais
whistle
Italien
fischiare
2
sich sehr schnell irgendwohin bewegen (und dabei ein Geräusch wie unter [1] verursachen)
Die Kinder sausen um die Ecke.
Der Zug saust durch die Lande.
Die Granaten sind von morgens bis abends durch die Luft gesaust.
Antonymes
schleichen
Anglais
speed
3
etwas nicht bestehen
Felix ist durch das Abitur gesaust.
Synonymes
durchfallendurchrasseln
Antonymes
bestehen
4
sehr stark gären, viel Schaum entwickeln
Der Most saust schon.
5
archaïquesäuseln, rieseln, murmeln
Das Bächlein saust so lieblich.
6
archaïquesummende Geräusche von sich geben
Die Immen und Bienchen sausen und sumsen den ganzen Tag emsig durch den Garten.
Synonymes
summensumsen
7
archaïqueleise singen oder summen, um ein Kind zum Schlafen zu bringen
Die Mutter saust immerzu, damit ihr Kindlein nicht weine.

Formes

infinitif: zu sausen, gesaust zu sein
passé: sauste
participe présent: sausend
3ᵉ personne du singulier: er/sie/es saust, er/sie/es sause, es wird gesaust, es werde gesaust

Sauna · für das Schwitzen der Anwesenden geschaffener Raum mit sehr…Saunders · englischsprachiger Nachname, Familienname Säure · chemische Verbindung, die im Zuge einer Säure-Base-Reaktion…

sausen · ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert

Sausen · sausendes, an- und abschwellendes Geräusch Saustall · Stall für Schweine Savannah · Stadt im US-Bundesstaat Georgia

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.