Aller au contenu
OneKitly

verfluchen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈfluːxn̩]/

jemandem einen Fluch auferlegen

Verb

  1. 1

    jemandem einen Fluch auferlegen

    Ich verfluche dich!

    „Vor vielen Jahrhunderten schwur sich hier ein Prinz mit einer Prinzessin ewige Treue und gaben sich dabei einander die Macht, Denjenigen verfluchen zu können, der von ihnen die Treue bräche.“

    Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!

    Français
    maudire
    Anglais
    curse
    Espagnol
    maldecir
    Italien
    maledire
  2. 2

    jemanden oder etwas verdammen, voller Wut ablehnen

    Verflucht sei der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf!

    Wütend verfluchte Marianne ihre Träume und Wünsche.

    „Wenn ich den Haushalt machte, verfluchte ich mich. Gab es nichts Besseres zu tun?“

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).