Aller au contenu
OneKitly

verfehlen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈfeːlən]/

ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen

Verb

  1. 1

    ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen

    Ich verfehlte das Ziel um Haaresbreite.

    Wenn Sie diesem Weg folgen, können Sie den Festplatz nicht verfehlen.

    [Schlagzeile:] „Deutschland verfehlt selbst gesetzte Klimaziele“

    „Größtes Problemfeld ist den Angaben der Studie zufolge der Verkehr, der sein Sektorenziel um 11 Millionen Tonnen verfehlte.“

    Français
    rater
    Anglais
    fail, miss
    Espagnol
    fracasar
    Portugais
    fracassar, falhar, não encontrar
    Italien
    fallire

Formes

infinitif
zu verfehlen, verfehlt zu haben, verfehlt zu werden, verfehlt worden zu sein, verfehlt zu sein, verfehlt gewesen zu sein
passé
verfehlte
participe présent
verfehlend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).