vermögen

Verb

1. 1

   in der Lage sein, etwas zu tun

   „Ach wie vermochte ich denn Euch zu schreiben, in der zerrissenen Stimmung des Geistes, die mir bisher alle Gedanken verstörte!“

   „Mein Auge schauet, was Gott gebauet / zu seinen Ehren / und uns zu lehren, / wie sein Vermögen sei mächtig und groß […]“

   „Bewährt hatte sich durch zahlreiche persönliche Beziehungen zwischen der vermischten und den munizipalen Aristokratien Italiens eng geknüpfte Band der Wehrgenossenschaft, die Hannibal trotz vielerlei Bemühungen und einiger Teilerfolge nicht zu sprengen vermochte.“

   „Bereitwilligst verpflichtete ich mich hierzu mit den feierlichsten Fluchworten und Verwünschungen, die der Teufel und wir beide nur zu finden vermochten.“

   Synonymes

   können

   Français

   pouvoir faire, être capable de faire, être en mesure de

   Anglais

   be able to, be capable of

   Espagnol

   ser capaz de hacer algo

   Italien

   essere capace di, essere in grado di

Formes

infinitif

zu vermögen, vermocht zu haben

passé

vermochte

participe présent

vermögend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es vermag, er/sie/es vermöge, es wird vermocht, es werde vermocht