Aller au contenu
OneKitly

verschreiben

Verbattesté dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯bn̩]/
  • /[fɛɐ̯ˈʃʁaɪ̯bm̩]/

beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen

Verb

  1. 1

    beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen

    Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch.

    Antonymes
    verlesenversprechen
    Français
    faire une faute d'orthographe, écrire de travers
    Anglais
    make a slip of the pen, mispell
    Espagnol
    cometer una falta de ortografía
    Italien
    sbagliare scrivendo
  2. 2

    ein Arzneimittel verordnen

    Der Arzt verschrieb ihm ein Antibiotikum.

    Synonymes
    verordnen
    Français
    prescrire
    Anglais
    prescribe
    Espagnol
    prescribir, recetar
    Portugais
    prescrever, receitar
    Italien
    prescrivere
  3. 3

    sich einer Sache zuordnen, intensiv widmen

    „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“

    Français
    se vouer
    Anglais
    commit oneself
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).