Aller au contenu
OneKitly

dervollkommen

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈfɔlkɔmən]/

perfekt, ganz ohne Fehler

Adjektiv

  1. 1

    perfekt, ganz ohne Fehler

    "Köln ist nicht perfekt, aber vollkommen, es ist vollkommen Köln."

    Das vollkommene Werk begeistert alle Zuseher.

    „Anselm von Canterbury entwarf die erste und bekannteste Version des ontologischen Gottesbeweises: Gott ist definiert als das vollkommenste Wesen, über das hinaus nichts Vollkommeneres gedacht werden kann.“

    Synonymes
    fehlerlosperfekt
    Antonymes
    unvollkommen
    Français
    parfait
    Anglais
    absolute, perfect
    Espagnol
    perfecto
    Portugais
    perfeito
    Italien
    perfetto
  2. 2

    ohne eine Ausnahme

    Ich bin auch vollkommen deiner Meinung.

    Ach was, das ist doch vollkommen irrelevant.

    Synonymes
    gänzlichganz und garratzekahlvölligvollständig
    Français
    complètement, parfaitement, totalement
    Anglais
    completely, totally
    Espagnol
    completo
    Portugais
    totalmente, completamente
    Italien
    intero, completo

Formes

comparatif
vollkommener
superlatif
am vollkommensten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).