Aller au contenu
OneKitly

Vollmond

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈfɔlˌmoːnt]/

Mond, der als runde Scheibe zu leuchten scheint

Substantiv

  1. 1

    Mond, der als runde Scheibe zu leuchten scheint

    Der Vollmond kann mit einem guten Fernglas gut die Krater erkennen lassen.

    „Aber der Vollmond war reizend.“

    „Hinter den Linden begann der Vollmond aufzusteigen.“

    „Hunde heulten den Vollmond an.“

    Antonymes
    Neumond
    Français
    pleine lune
    Anglais
    full moon
    Espagnol
    luna llena
    Portugais
    lua cheia
    Italien
    luna piena
  2. 2

    jene Mondphase, in welcher der Mond ganz seine beleuchtete Seite der Erde zuwendet

    Bei Vollmond sind für den Gärtner bestimmte Arbeiten günstig.

    „Bei Vollmond bietet sich eine völlig schattenlose Oberfläche, und jede Hypsometrie ist unmöglich.“

    „Wir hatten Vollmond und mußten uns sehr vorsichtig im Schatten bewegen.“

    Français
    pleine lune
    Anglais
    full moon
    Espagnol
    luna llena
    Portugais
    lua cheia
    Italien
    luna piena
  3. 3

    Glatzkopf

    Ein berühmter Kommissar war durch seinen Vollmond bekannt.

    Anglais
    baldie

Formes

génitif singulier
Vollmondes, Vollmonds
datif singulier
Vollmonde
nominatif pluriel
Vollmonde
datif pluriel
Vollmonden
génitif pluriel
Vollmonde
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).