zunächst
AdverbPräpositioncourant dans les dialogues
- /[t͡suˈnɛːçst]/
vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge
Adverb
- 1
vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge
Behandeln wir zunächst die Symptome des Problems, später dessen Ursache.
„Deshalb hatte Rom mit den üblichen Strafexpeditionen zunächst weiterhin Erfolg.“
„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“
- Français
- pour le moment
- Anglais
- firstly
- Espagnol
- primero
- Portugais
- primeiramente
- Italien
- all'inizio
- 2
am Anfang, zu Beginn
Bevor ihr ins Kino geht, besucht doch zunächst den Tierpark.
Synonymes- Français
- premièrement, tout d'abord
- Espagnol
- al principio
- Portugais
- primeiro
- 3
archaïqueräumlich benachbart
Fährt man mit der Eisenbahn von Berlin nach Dresden, kommt man zunächst nach Radebeul.
Präposition
- 1
direkt neben, nahe bei, in der Nähe von
Zunächst der Staatsoper befinden sich viele ausgezeichnete Restaurants.
Dem Nationaltheater zunächst befindet sich eine Galerie.
zunächst · vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge
zünden · etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang…Zünder · Komponente, die eine Sprengladung zur Explosion bringtZündung · Initiierung einer chemischen Reaktion durch Zuführung von…