Aller au contenu
OneKitly

zusehen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈt͡suːˌzeːən]/

etwas (passiv) anschauen

Verb

  1. 1

    etwas (passiv) anschauen

    Er sah zu, wie die Firma langsam in Konkurs ging.

    „Zwei Wochen später stand Jules Segal im Operationssaal des Krankenhauses in Los Angeles und sah seinem Freund Doktor Frederick Kellner bei seinem Spezialeingriff zu.“

    Français
    regarder
    Anglais
    watch
    Espagnol
    contemplar (pasivamente)
    Portugais
    observar, presenciar
    Italien
    guardare, osservare
  2. 2

    sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun

    Wenn du eine gute Note in der Prüfung willst, dann solltest du langsam mal zusehen, dass du etwas tust.

    Synonymes
    dazuschauenzuschauen
    Français
    se casser la nénette
    Anglais
    make sure that
    Espagnol
    procurar

Formes

infinitif
zuzusehen, zugesehen zu haben
passé
sah zu
participe présent
zusehend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es sieht zu, er/sie/es sehe zu, er/sie/es zusieht, er/sie/es zusehe, es wird zugesehen, es werde zugesehen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).