Aller au contenu
OneKitly

admit

verbecourant dans les dialogues

  • //ədˈmɪt//

To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.

verbe

  1. 1

    To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.

    to admit a serious thought into the mind

    to admit evidence in the trial of a cause

    A ticket admits one into a playhouse.

    They were admitted into his house.

  2. 2

    To allow (someone) to enter a profession or to enjoy a privilege; to recognize as qualified for a franchise.

    to admit an attorney to practice law

    The prisoner was admitted to bail.

  3. 3

    To concede as true; to acknowledge or assent to, as an allegation which it is impossible to deny (+ to).

    the argument or fact is admitted

    He admitted his guilt.

    She admitted taking drugs / she admitted to taking drugs.

    However, a Carlisle newspaper got hold of the story, and at the half-yearly meeting of the Caledonian Railway Company, held on March 17, 1863, a shareholder, Mr. Meiklem, questioned the Chairman, Lt.-Col. Salkeld, regarding a "Chase of Engines," described in the newspaper article. The Chairman admitted that the statements made in the article were perfectly true.

  4. 4

    To be capable of; to permit. In this sense, "of" may be used after the verb, or may be omitted.

    The words do not admit such a construction.

    Four bells admit twenty-four changes in ringing.

    There is no tree admits of transplantation so well as the Elm, for a tree of twenty years growth will admit of a remove.

    I received a phone call last Wednesday telling me Carl Wittman had died. We had heard that he had been diagnosed several weeks before as having AIDS, but that his prognosis admitted a possible 18 more months.

  5. 5

    To give warrant or allowance, to grant opportunity or permission.

    Circumstances do not admit of this.

    The text does not admit of this interpretation.

  6. 6

    To allow to enter a hospital or similar facility for treatment.

    "This shocking report proves once again that we urgently need a radical shake-up of hospital care," said Jeremy Hughes, chief executive of the Alzheimer's Society. "Given that people with dementia occupy a quarter of hospital beds and that many leave in worse health than when they were admitted, it is unacceptable that training in dementia care is not the norm."

Étymologie

From Middle English admitten, amitten, borrowed from Old French admettre, amettre (“to admit”), from Latin admittō (“to allow entrance, inlet”, literally “to send to”), from ad- + mittere (“to send”).

Formes

passé
admitted
participe passé
admitted
participe présent
admitting
3ᵉ personne du singulier
admits
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).