Aller au contenu
OneKitly

embarrass

verbecourant dans les dialogues

  • États-Unis//ɪmˈbæɹəs//
  • Canada//ɪmˈbɛɹəs//
  • Canada//ɛm-//
  • Écosse//ɪmˈbaɾəs//

To disrupt someone's composure or comfort with acting publicly or freely.

verbe

  1. 1

    To disrupt someone's composure or comfort with acting publicly or freely.

    The crowd's laughter and jeers embarrassed him.

  2. 2

    To hinder from liberty of movement; to impede; to obstruct.

    The motion was advanced in order to embarrass the progress of the bill.

    If they [registers] act It all, it must be by opposing their flat surfaces to the current of rising smoke in a manner which cannot fail to embarrass and impede its motion..

    This will... be the principal part of education; and this alone will effectively dispel that theological philosophy, which, in its decline, is still powerful enough to embarrass the course both of intellectual and social progress.

    In the case at bar, there is very little beyond bare assertions and bald statements against the unidentified and unspecified Defendant(s). The claim is vexatious in that the Defendant, if identifiable, is left both embarrassed and unable to defend itself. The Court is left with a proceeding so ill-defined that it is unable to discern an argument, or identify any specific material facts.

  3. 3

    To involve in difficulties concerning money matters; to encumber with debt; to beset with urgent claims or demands.

    A man or his business is embarrassed when he cannot meet his pecuniary engagements.

  4. 4

    To perplex mentally; confuse, disconcert; catch off guard.

Étymologie

Etymology tree Akkadian 𒆟 (rakāsum) Akkadian 𒄙 (markasu)bor. Classical Syriac ܡܰܪܫܳܐ (maršā)bor. Arabic مَرَسَة (marasa)der. Old Galician-Portuguese baraço Old Galician-Portuguese embaraçarbor. Old Spanish embaraçar Spanish embarazarbor. French embarrasserbor. English embarrass Borrowed from French embarrasser, from Middle French embarrasser, embarasser (“to embarrass; to block, obstruct”), from Spanish embarazar, either from Italian imbarazzare or from Portuguese embaraçar.

Formes

passé
embarrassed
participe passé
embarrassed
participe présent
embarrassing
3ᵉ personne du singulier
embarrasses
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).