Aller au contenu
OneKitly

caminar

Verbo intransitivoVerbo transitivocourant dans les dialogues

  • /[kamiˈnaɾ]/

Estar viajando.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Estar viajando.

    Mañana caminamos a Madrid.

    Français
    voyager, cheminer
    Anglais
    travel
    Allemand
    fahren, gehen
    Italien
    viaggiare
  2. 2

    Desplazarse de un lado a otro moviendo los pies, las personas, o las patas, los animales.

    Estuvimos caminando por un hermoso jardín.

    Synonymes
    Français
    marcher, enjamber
    Anglais
    walk
    Allemand
    gehen, schreiten
    Italien
    camminare
  3. 3

    Descender o moverse según su curso natural algún objeto o cosa.

    El río camina entre laderas escarpadas.

    Synonymes
    moversedesplazarseir
    Français
    mouvoir
    Anglais
    move, cover
    Allemand
    bewegen
  4. 4

    Estar en funcionamiento, estar resultando.

    El motor está caminando.

    Français
    fonctionner

Verbo transitivo

  1. 1

    Andar, a pie o en vehículo, una distancia.

    Hemos caminado un kilómetro sin encontrar una tienda de libros usados.

    Français
    voyager, cheminer
    Anglais
    travel
    Allemand
    fahren, gehen
    Italien
    viaggiare

Formes

infinitif
haber caminado
gérondif
caminando, habiendo caminado
3ᵉ personne du singulier
camina
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).