Aller au contenu
OneKitly

guarire

VerboVerbocourant dans les dialogues

  • //ɡwaˈrire//

prestare cure e terapie ad un malato, per riportarlo in salute

Verbo

  1. 1

    prestare cure e terapie ad un malato, per riportarlo in salute

    il dottore sta facendo di tutto per guarire mio figlio

  2. 2

    causare la remissione, ovvero la scomparsa, di una malattia o altra afflizione fisica (da un dato paziente, o in senso assoluto)

    il medico ha finalmente guarito la tosse di mio figlio

    uno degli obiettivi della medicina moderna è di guarire il cancro

Verbo

  1. 1

    tornare in salute

    dopo una settimana mio figlio è finalmente guarito dall'influenza

  2. 2

    andar via, cessare di causare i propri effetti nefasti

    l'influenza di solito guarisce in un paio di settimane

Formes

participe passé
guarito
participe présent
guarente
gérondif
guarendo
3ᵉ personne du singulier
guarisce
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).