Aller au contenu
OneKitly

provocare

Verbocourant dans les dialogues

  • //provoˈkare//

indurre una persona all'assunzione di un comportamento aggressivo

Verbo

  1. 1

    indurre una persona all'assunzione di un comportamento aggressivo

  2. 2

    tentare di far arrabbiare

    rischiando il posto di lavoro, non lo ha soltanto provocato per anni ma lo ha addirittura offeso impunemente

  3. 3

    eccitare, spingere, muovere una persona

    provocare la gelosia di qualcuno

    provocare un pianto

  4. 4

    incoraggiare una persona con tentazioni

  5. 5

    offendere una persona con lusinghe e bugie

    in fondo sapeva di provocarli, eppure continuava senza alcun contegno

  6. 6

    fare, dire qualcosa, comportarsi contro qualcuno in modo da creare situazioni a lui o a lei sfavorevoli e normalmente ritenute ingiuste, talvolta per brama o per fini personali, successivamente addirittura sminuendo la gravità di quanto causato

    dopo aver creato contrasti all'interno del gruppo provocando ripetutamente, dovette arrendersi dinanzi all'evidenza

Formes

participe passé
provocato
participe présent
provocante
gérondif
provocando
3ᵉ personne du singulier
provoca
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).