Aller au contenu
OneKitly

rua

InterjeiçãoSubstantivotop 1 000 des dialogues de films

  • Portugal//ˈRuɐ//

fora!, gire! - ordem enérgica para deixar o recinto onde se está

Interjeição

  1. 1

    fora!, gire! - ordem enérgica para deixar o recinto onde se está

Substantivo

  1. 1

    na cidade, via que serve para o trânsito de veículos

    Synonymes
    ruela
  2. 2

    os moradores de uma rua

    Sempre fui o melhor de futebol da rua.

    Encontrei joãzinho perdido na rua.

  3. 3

    renque, correnteza

  4. 4

    a massa, o povo, a sociedade como um todo

    O português das ruas não é o mesmo das gramáticas.

  5. 5

    espaço entre as filas de plantas da lavoura

  6. 6

    condição de desempregado

    O patrão o mandou para a rua

    Voce está na rua.

    Synonymes
    olho da rua
  7. 7

    condição de desabrigado legado a estar na rua e/ou calçamento em geral

    O senhorio o pôs na rua após o aluguel ficar atrasado

    Minha casa, minhas regras, se não estiver satisfeito a rua é serventia da casa.

    Synonymes
    olho da rua
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).