Vai al contenuto
OneKitly

Staubsauger

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃtaʊ̯pˌzaʊ̯ɡɐ]/

elektrisches Gerät, das Flächen durch Absaugen des darauf befindlichen Schmutzes reinigt

Substantiv

  1. 1

    elektrisches Gerät, das Flächen durch Absaugen des darauf befindlichen Schmutzes reinigt

    Unser Staubsauger ist defekt, er saugt nur noch mit halber Kraft.

    „Er war allerdings nicht auf der Flucht, sondern kam als erfolgreicher Handelsvertreter für Nähmaschinen und neuerdings Staubsauger aus dem amerikanischen Singer-Konzern.“

    „Der Staubsauger hat aufgehört zu summen.“

    „Am Tage drauf stehe ich mitten im Zimmer, zusammen mit zwei von unseren Haustieren: einer elektrischen Bohnermaschine und einem Staubsauger, und betrachte mir einmal die Bilder des Hauses.“

    Contrari
    BesenSchrubber
    Francese
    aspirateur, balayeuse
    Inglese
    vacuum cleaner, hoover, vacuum, vac
    Spagnolo
    aspiradora
    Portoghese
    aspirador
    Italiano
    aspirapolvere

Forme

genitivo singolare
Staubsaugers
dativo plurale
Staubsaugern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).