Vai al contenuto
OneKitly

Stuhl

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ʃtuːl]/

Sitzmöbelstück, meist mit vier hohen Beinen, Rückenlehne und eventuell Armlehnen

Substantiv

  1. 1

    Sitzmöbelstück, meist mit vier hohen Beinen, Rückenlehne und eventuell Armlehnen

    Auf diesem Stuhl kann man bequem sitzen.

    „Aufgrund der Nummernangabe wußte sie, wie viele Stühle sie noch hinstellen und wieviel Kaffeewasser sie aufsetzen mußte.“

    „Er hat seinen Stuhl an die Wand zurückgeschoben, liest die Zeitung und raucht eine dicke Arbeiterzigarette, an der er nur selten zieht.“

    „Irgendjemand schob mir einen Stuhl unter den Arsch.“

    Sinonimi
    Francese
    chaise
    Inglese
    chair
    Spagnolo
    silla, sede
    Portoghese
    cadeira
    Italiano
    sedia
  2. 2

    Gerüst oder Gestell, meist ortsfest (im Gegensatz zu Möbeln), meist aus Holz

  3. 3

    Kot (feste Exkremente)

    Er klagt über einen schweren Stuhl.

    Sinonimi
    Francese
    selles
    Inglese
    stool, feces
    Spagnolo
    excremento
    Italiano
    feci, escrementi
  4. 4

    Begriff für ein Amt

    Der Stuhl Petri ist zur Zeit unbesetzt.

    Francese
    siège, Siège
    Inglese
    bureau
    Italiano
    sede

Forme

genitivo singolare
Stuhls, Stuhles
dativo singolare
Stuhle
nominativo plurale
Stühle
dativo plurale
Stühlen
genitivo plurale
Stühle
diminutivo
Stühlchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).