Vai al contenuto
OneKitly

akzeptieren

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˌakt͡sɛpˈtiːʁən]/

sich mit etwas einverstanden erklären

Verb

  1. 1

    sich mit etwas einverstanden erklären

    Der Vorschlag wurde von allen akzeptiert.

    „Russland attackiert die Ukraine - dabei geht es im Kern darum, dass Moskau die Unabhängigkeit Kiews nicht akzeptiert.“

    […] „welche Bürger sind bereit, in ihrer Nachbarschaft eine unterirdische CO₂-Deponie zu akzeptieren?“

    Francese
    accepter
    Inglese
    accept
    Spagnolo
    aceptar
    Portoghese
    aceitar, admitir
    Italiano
    accettare
  2. 2

    etwas hinnehmen

    Er akzeptierte sein Schicksal.

    Sinonimi
    Contrari
    Spagnolo
    aceptar, admitir
    Portoghese
    admitir

Forme

infinito
zu akzeptieren, akzeptiert zu haben, akzeptiert zu werden, akzeptiert worden zu sein, akzeptiert zu sein, akzeptiert gewesen zu sein
passato
akzeptierte
participio presente
akzeptierend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).