bislang

Adverbcorrente nei dialoghi

/[bɪsˈlaŋ]/

bisher, bis zu diesem Zeitpunkt

Adverb

1
bisher, bis zu diesem Zeitpunkt
Kürzlich wurde in Spanien ein bislang unbekanntes Goya-Gemälde entdeckt.
Getagt haben sie in der frisch renovierten Mensa, dem einzigen bislang sanierten Gebäude auf dem Bochumer Campus.
Ein Kapitän, der eine Trauungszeremonie durchführen wollte, müßte also gleichzeitig Standesbeamter sein. Doch von einer solchen Doppelqualifikation eines deutschen Schiffsführers hat man bislang nicht gehört.
„Diejenigen, die er bislang wegen ihres wichtigtuerischen Eifers gescheut hatte, verdächtigte er nunmehr als heimliche Feinde.“
Sinonimi
bisherbis datobis jetzt
Contrari
ab jetztab nunimmernunmehrstetszukünftig
Francese
jusqu’à présent, jusqu’à maintenant, pour l'instant
Inglese
so far, up to now, hitherto, until now
Spagnolo
hasta ahora, hasta el momento, hasta la fecha
Portoghese
até agora
Italiano
finora, fino ad ora, sinora

bis · bezeichnet den Endzeitpunkt Bischof · kirchlicher Würdenträger in einigen Konfessionen, der meist…bisher · seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart

bislang · bisher, bis zu diesem Zeitpunkt

Biss · der Vorgang des Beißens bisschen · ein klein wenig, eine kleine Menge von etwas Bisschen · kleiner Bissen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.