Vai al contenuto
OneKitly

derlocker

AdjektivKonjugierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈlɔkɐ]/

durchlässig, nicht dicht

Adjektiv

  1. 1

    durchlässig, nicht dicht

    Dieser Schal ist locker gestrickt.

    Contrari
    Francese
    meuble, léger, poreux, poudreux
    Inglese
    loose
    Spagnolo
    suelto
  2. 2

    mangelhaft befestigt, wackelig

    Der Griff an der Schultasche ist ganz locker, der geht bestimmt bald ab.

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    lâche (non serré)
    Inglese
    loose
  3. 3

    leichtfertig, ohne sittlichen Halt, mit vielen Freiheiten

    Man sagt von ihm, dass er einen lockeren Lebenswandel habe.

    Contrari
    Inglese
    loose
  4. 4

    nicht mehr unter Spannung

    Du kannst jetzt die lockeren Seile anziehen.

    Contrari
    straff
    Inglese
    relaxed
    Spagnolo
    relajado
  5. 5

    lässig, unkompliziert

    Wir treffen uns bei lockerer Atmosphäre und sprechen über unsere Erfahrungen.

    Sinonimi
    ungezwungen
    Contrari
    gezwungenangespannt
    Francese
    détendu, décontracté, relâché, à l'aise
    Inglese
    relaxed, laid-back, easygoing, casual
    Spagnolo
    relajado

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di lockern2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lockern

  2. 2

    Anche una forma di lockern1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lockern

Forme

comparativo
lockerer
superlativo
am lockersten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).