derschuldig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

/[ˈʃʊldɪç]/
/[ˈʃʊldɪk]/

für etwas die Schuld tragend

Adjektiv

1
für etwas die Schuld tragend
Der Angeklagte ist schuldig.
Contrari
unschuldig
Francese
coupable
Inglese
guilty
Spagnolo
culpable
Portoghese
culpado
Italiano
colpevole
2
gegenüber jemandem zu etwas verpflichtet
Er ist mir noch 20 Euro schuldig.
Du bist mir noch eine Erklärung schuldig!
3
jemandem zwingend entgegenzubringen
„Sag deinem Hauptmann: Vor Ihro Kaiserliche Majestät hab’ ich, wie immer, schuldigen Respect. Er aber, sag’s ihm, er kann mich … “

Forme

comparativo: schuldiger
superlativo: am schuldigsten

Schuld · Verbindlichkeit, Pflicht, etwas zu tun oder zu unterlassen schulden · jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber…Schulden · die gesamten Verpflichtungen (Passiva) einer Person oder…

schuldig · für etwas die Schuld tragend

Schuldige · weibliche Person, die schuldig ist Schule · öffentliche oder private Einrichtung/Anstalt für den…schulen · jemanden in einer Sache unterrichten, trainieren

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.