derwahrhaftig

AdjektivAdverbmaschileattestato nei dialoghi

/[vaːɐ̯ˈhaftɪç]/
/[vaːɐ̯ˈhaftɪk]/

eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend

Adjektiv

1
arcaicowahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend
Peter ist ein überaus wahrhaftiger Mensch.
Sinonimi
aufrichtig ehrlich
Francese
véritable
Spagnolo
verdadero, sincero , (
Italiano
veritiero, difatti
2
eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend
Onkel Willi ist ein wahrhaftiges Schlitzohr.
In unserer Stadt wird bald ein wahrhaftiger Wolkenkratzer gebaut.
Sinonimi
echt regelrecht richtig wahrhaft wirklich
Inglese
in truth, true, truthful, real
Spagnolo
en realidad )

Adverb

1
in der Tat, wirklich
Dies ist wahrhaftig ein sehr dickes Buch.
Annette hat das Abitur wahrhaftig bestanden.
Es ist wahrhaftig so gewesen, dass man mir die Vorfahrt genommen hat und ich deswegen in die Gartenhecke gefahren bin.
Sinonimi
in der Tatwirklich
Inglese
truly, really, veraciously
Spagnolo
realmente, en efecto, efectivamente

Forme

comparativo: wahrhaftiger
superlativo: am wahrhaftigsten

währenddessen · während dieser Zeit wahrhaben · in der Realität anerkennen wahrhaft · wirklich, tatsächlich, unzweifelhaft

wahrhaftig · eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend

Wahrheit · was wahr ist, was Bestand hat; was wirklich der Fall ist, was…wahrlich · in der Tat, wirklich wahrnehmen · mit den Sinnen erfassen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.