Vai al contenuto
OneKitly

derwerten

VerbDeklinierte Formmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈveːɐ̯tn̩]/
  • /[ˈvɛʁtn̩]/

den ideellen Wert einer Sache beurteilen

Verb

  1. 1

    den ideellen Wert einer Sache beurteilen

    Analysten werten das als schlechtes Vorzeichen für die Marktentwicklung 2005.

    Sinonimi
    Contrari
    entwerten
    Francese
    juger, considérer
    Inglese
    rate
    Italiano
    valutare, giudicare, stimare
  2. 2

    Note, Punkte geben

    Die Punktrichter haben seinen Sprung zu hoch gewertet.

    Sinonimi
    benoten
    Francese
    noter, évaluer
    Inglese
    grade
    Italiano
    valutare, giudicare, dare un giudizio
  3. 3

    etwas als etwas ansehen; jemanden als jemanden betrachten

    Seine Zurückhaltung in der Angelegenheit wurde als feige gewertet.

    Francese
    considérer
    Inglese
    consider
    Italiano
    valutare, giudicare, vedere, considerare

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di wertGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  2. 2

    Anche una forma di wertAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  3. 3

    Anche una forma di wertGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  4. 4

    Anche una forma di wertDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  5. 5

    Anche una forma di wertGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  6. 6

    Anche una forma di wertDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  7. 7

    Anche una forma di wertAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  8. 8

    Anche una forma di wertAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  9. 9

    Anche una forma di wertGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  10. 10

    Anche una forma di wertDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  11. 11

    Anche una forma di wertAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

  12. 12

    Anche una forma di wertAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wert

Forme

infinito
zu werten, gewertet zu haben, gewertet zu werden, gewertet worden zu sein, gewertet zu sein, gewertet gewesen zu sein
passato
wertete
participio presente
wertend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).