Ir para o conteúdo
OneKitly

EML para texto

Extrai o texto legível de um e-mail guardado, descodificando corpos quoted-printable e base64.

10 / 10 ficheiros grátis hoje

Ferramentas relacionadas

Todas as ferramentas: E-mail →

Abre EML para texto e obténs uma resposta de imediato, sem criar conta. Encontra-la em E-mail, com EML para HTML e Visualizador de EML para os casos vizinhos.

Como usar

  1. Abre a ferramenta — sem registo nem instalação.
  2. Introduz os teus dados ou ajusta as opções disponíveis.
  3. Obtém o teu resultado ao instante e copia-o ou descarrega-o.

Perguntas frequentes

O que é EML para texto?

Extrai o texto legível de um e-mail guardado, descodificando corpos quoted-printable e base64.

Em que casos se usa na prática?

Ler uma mensagem exportada de uma caixa que já não tens aberta, tirar-lhe os anexos e voltar a transformar uma exportação mbox — um único ficheiro longo com uma pasta inteira — em mensagens que se abrem uma a uma.

Qual é o erro mais comum?

Ler um cabeçalho em bruto como se fosse texto. Qualquer cabeçalho pode vir codificado: um assunto com acentos chega em base64 e sai em algaraviada se for lido à letra. A armadilha gémea está no corpo — uma linha que começa por «From » não é uma separação de mensagens, e tomá-la por tal corta a mensagem ao meio sem mudar a contagem.

Em que difere EML para texto de EML para HTML?

Estão próximos mas respondem a perguntas diferentes. EML para HTML: guarda a parte HTML de um e-mail como página autónoma, aberta num navegador. Escolhe o que corresponde ao teu ponto de partida — ambos são gratuitos.

Existe uma ferramenta para o passo seguinte?

Visualizador de EML é o mais próximo a seguir a este: Abre um e-mail guardado e lê-o — remetente, data, assunto e corpo — sem cliente de e-mail.

De onde vêm os dados?

As mensagens são analisadas segundo as especificações do correio e do MIME, no navegador: nada é enviado para lado nenhum — o que conta mais em correio do que na maioria dos ficheiros. A separação mbox é reconhecida pela sua forma completa, remetente e data juntos, e não pelas duas palavras com que começa.

Para saber mais

Todos os guias →
ExplicaçãoPorque o teu assunto chega como =?UTF-8?B? e uma tira de letrasOs cabeçalhos de correio só podem levar ASCII, por isso um assunto acentuado é codificado antes de viajar. Usam-se duas codificações, ambas começam por =?, e descodificá-las é toda a diferença entre uma mensagem legível e um muro de símbolos.TutorialAbrir um ficheiro .eml sem avisar o remetenteUma mensagem guardada é um ficheiro de texto legível em qualquer lado. O senão é que abri-la em algo que carrega imagens remotas anuncia o momento em que o fizeste — é precisamente para isso que serve um píxel de rastreio.ExplicaçãoO HTML de um e-mail tem vinte anos de atraso sobre a web, de propósitoSem folha de estilo, sem script, paginação feita de tabelas encaixadas e estilos escritos em cada etiqueta. Saber porquê explica com o que um ficheiro HTML exportado se vai parecer — e com o que não.ExplicaçãoUm anexo cresce um terço dentro do e-mailO correio transporta os ficheiros em texto, três bytes escritos em quatro caracteres. Um anexo de 10 MiB ocupa 13,68 MiB da mensagem, pelo que um limite de 25 MB significa na realidade cerca de 18 MiB de ficheiros.TutorialDividir um arquivo de correio num ficheiro por mensagemUm .mbox é um único ficheiro enorme que o teu sistema não sabe pesquisar. Transforma-o em ficheiros .eml e cada mensagem passa a ser algo que a tua máquina indexa, o teu cliente de correio abre e podes apagar um a um.ExplicaçãoUm .mbox são mensagens coladas umas a seguir às outras, e a cola é uma linhaUm ficheiro, milhares de mensagens, separadas por uma linha que começa por From. O formato tem uma fraqueza famosa, e é a razão pela qual uma mensagem pode perder o seu fim sem que nada assinale um erro.