Ir para o conteúdo
OneKitly

dieBekannter

SubstantivDeklinierte Formfemininocorrente nos diálogos

  • /[bəˈkantɐ]/

Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind

Substantiv

  1. 1

    Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind

    Ein Bekannter von mir hat auch so eine Krawatte.

    „Heute Morgen hat Steinsiek mit einem Bekannten geskypt, der in Venedig festsitzt.“

    „Mit mir sind sich alle meine Bekannten darüber einig, dass Schauspieler auch Menschen sind.“

    Francês
    copain, connaissance
    Inglês
    acquaintance ( ), friend, boyfriend ( )
    Espanhol
    conocido
    Italiano
    conoscente
  2. 2

    arcaicoPartner in einer Liebesbeziehung

    Seh' ich auf die Straße runter / Fällt mir mein Bekannter ein - (Nina Hagen)

    Sinónimos
    FreundPartnerLebensgefährte

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de BekannteGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bekannte

  2. 2

    Também uma forma de BekannteDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bekannte

  3. 3

    Também uma forma de BekannteGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bekannte

Formas

feminino
Bekannte
genitivo singular
Bekannten, des Bekannten, eines Bekannten
dativo singular
Bekanntem, dem Bekannten, einem Bekannten
acusativo singular
Bekannten, den Bekannten, einen Bekannten
nominativo plural
Bekannte, die Bekannten, keine Bekannten
dativo plural
Bekannten, den Bekannten, keinen Bekannten
genitivo plural
der Bekannten, keiner Bekannten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).