Ir para o conteúdo
OneKitly

Biest

SubstantivSubstantivcorrente nos diálogos

  • /[biːst]/

widerwärtiges Tier

Substantiv

  1. 1

    widerwärtiges Tier

    „Als mich das Biest immer noch nicht loslassen wollte, rannte ich laut um Hilfe brüllend herum.“

    „Und es kamen immer mehr von den Biestern.“

    „Gott dei Dank beissen die Biester nicht, aber sie sind überall zu spüren, ein widerwärtiges Kribbeln auf der Haut.“

    Sinónimos
    BestieScheusalUntier
    Inglês
    beast
  2. 2

    gemeiner, hinterhältiger Mensch, häufig speziell: gemeine Frau

    Sie erwies sich als ein richtiges Biest.

    „Nein, viel wichtiger ist doch, dass Euch genau das gelungen ist, was man den Herren jetzt zum Nachteil auslegen möchte: dass aus schrecklichen, haarigen Biestern Menschen männlichen Geschlechts geworden sind, die fähig und willens sind zu reflektieren.“

    Antónimos
    Francês
    chameau, charogne, garce

Substantiv

  1. 1

    Erstmilch (Kolostrum) des Rinds

    Sinónimos
    Biestmilch

Formas

genitivo singular
Biests, Biestes
nominativo plural
Biester
dativo plural
Biestern
genitivo plural
Biester
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).