Ir para o conteúdo
OneKitly

Diabetes

Substantivatestado nos diálogos

  • /[diaˈbeːtɛs]/

Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

Substantiv

  1. 1

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, charakterisiert durch verminderte beziehungsweise fehlende Bildung von Insulin sowie durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl, die unbehandelt schnell zum Tode führt; Autoimmunerkrankung (sogenannter Diabetes mellitus Typ 1 oder Typ-1-Diabetes oder juveniler Diabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Sinónimos
    ZuckererkrankungZuckerkrankheitZucker
    Francês
    diabète
    Inglês
    diabetes
    Espanhol
    diabetes
    Português
    diabete
    Italiano
    diabete
  2. 2

    Diabetes mellitus: Stoffwechselerkrankung, bei der eine gesteigerte Unempfindlichkeit gegenüber Insulin besteht (sogenannter Diabetes mellitus Typ 2 oder Typ-2-Diabetes oder Altersdiabetes)

    Diabetes muss behandelt werden.

    „Er hat schwere Rückenprobleme, doch auch Diabetes und eine Reihe kleinerer Diagnosen lassen ihn kaum noch aufstehen.“

    „Viele waren an Diabetes oder Herzversagen, an Gallensteinen oder Krebs gestorben.“

    „Jetzt litt sie an Diabetes und bewohnte ein riesiges Haus.“

    Sinónimos
    Diabetes spuriusWasserharnruhr
  3. 3

    Diabetes insipidus: Erkrankung, die durch vermehrte Urinausscheidung und gesteigertes Durstgefühl charakterisiert ist

    Bei einem Drittel aller Diabetes-insipidus-Fälle ist die Ursache nicht bekannt.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).