Ir para o conteúdo
OneKitly

Ehrgeiz

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡s]/

starkes Streben nach Erfolg

Substantiv

  1. 1

    starkes Streben nach Erfolg

    Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

    „Diesen Ehrgeiz weiß Shiffrin gut zu verstecken.“

    „Die Aussicht, es könnte ihm Verachtung entgegenschlagen, ließ Darwin erstarren, andererseits brannte er vor Ehrgeiz.“

    „Da sie sich auf die Gärtnerei verstanden, mußte ihnen auch der Ackerbau gelingen – und der Ehrgeiz packte sie, ihren Pachthof zu bestellen.“

    Sinónimos
    AmbitionEiferGeltungsdrangGeltungsstrebenRuhmbegierdeRuhmsucht
    Antónimos
    AntriebslosigkeitEinsiedlertumFaulheitIgnoranzWurstigkeit
    Francês
    ambition
    Inglês
    ambition
    Espanhol
    ambición
    Português
    ambição
    Italiano
    ambizione

Formas

genitivo singular
Ehrgeizes
dativo singular
Ehrgeize
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).