Ir para o conteúdo
OneKitly

Eiche

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈaɪ̯çə]/

Laubbaum der Gattung Quercus

Substantiv

  1. 1

    Laubbaum der Gattung Quercus

    Eichen werden mehrere hundert Jahre alt.

    „Und dann zog, von dieser Eiche ausgehend, eine ganze Reihe hoffnungsloser, aber doch von einem wehmütigen Glücksgefühl erfüllter Gedanken durch Fürst Andrejs Seele.“

    „Oben aus der Eiche, unter der sie standen, tönte ein schriller Pfiff, wie ihn der Nacktfalke ausstößt, wenn er seine Beute zu fassen glaubte und getäuscht wieder hinauf muß.“

    „Kunstgerecht gelegte Brände hielten die Eichen gesund und sorgten dafür, dass Haselnuss und Bärengras gedeihen, aus denen die Yurok Körbe flechten.“

    Sinónimos
    EichenbaumEichbaum
    Francês
    chêne
    Inglês
    oak
    Espanhol
    roble
    Português
    carvalho
    Italiano
    quercia
  2. 2

    Holzart von [1]

    Unser Wohnzimmerschrank ist aus Eiche.

    „Auf jeden Fall trafen die Invasoren, die in langen Ruderbooten aus Eiche kamen, auf eine Hochkultur im Niedergang.“

    Sinónimos
    Eichenholz
    Francês
    chêne
    Inglês
    oak
    Espanhol
    encina
    Português
    carvalho
    Italiano
    di quercia

Formas

nominativo plural
Eichen
dativo plural
Eichen
genitivo plural
Eichen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).