Ir para o conteúdo
OneKitly

Eid

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[aɪ̯t]/

feierliche Beteuerung eines Versprechens oder einer Aussage

Substantiv

  1. 1

    feierliche Beteuerung eines Versprechens oder einer Aussage

    Er schwor einen Eid auf seine Aussage.

    Sie leistete den vorgeschriebenen Eid.

    „Der Eid soll die unterschiedlichen Gruppen der Freiheitskämpfer einen, ihren Mut zum Widerstand stärken.“

    „Diese angenehme Aufgabe gestattete mir, alles gemächlich zu betrachten und zu streicheln, und ich muß dem Leser wohl nicht unter Eid versichern, daß ich mich der Aufgabe nach besten Kräften widmete.“

    Sinónimos
    BeeidigungSchwur
    Antónimos
    Francês
    serment
    Inglês
    oath
    Espanhol
    juramento
    Português
    juramento
    Italiano
    giuramento

Formas

genitivo singular
Eids, Eides
dativo singular
Eide
nominativo plural
Eide
dativo plural
Eiden
genitivo plural
Eide
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).