Ir para o conteúdo
OneKitly

Erdgeschoss

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈeːɐ̯tɡəˌʃɔs]/
  • /[ˈeːɐ̯tɡəˌʃoːs]/

Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

Substantiv

  1. 1

    Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet

    Wenn man im Erdgeschoss wohnt, braucht man keinen Aufzug.

    „Wenn ich mein winziges Kabuff von Büro in Midtown Manhattan wirklich einmal verließ, dann, um mich in meinen Zufluchtsort zurückzuziehen, meine Wohnung im Erdgeschoss eines schiefen, weißen, über und über mir Efeu bewachsenen Sandsteinhauses in Cobble Hill, Brooklyn.“

    „Im ganzen Erdgeschoss war kein Mensch.“

    „Ein Nachbar im Erdgeschoss genießt es lieber halb passiv.“

    Sinónimos
    Parterre
    Antónimos
    DachgeschossKellergeschossObergeschossSockelgeschossTiefgeschossUntergeschoss
    Francês
    rez-de-chaussée
    Inglês
    ground floor, first floor
    Espanhol
    bajo, planta baja
    Português
    rés do chão, térreo
    Italiano
    pianterreno, pianoterra

Formas

genitivo singular
Erdgeschosses
nominativo plural
Erdgeschosse
dativo plural
Erdgeschossen
genitivo plural
Erdgeschosse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).