Ir para o conteúdo
OneKitly

Ernte

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈɛʁntə]/

sämtliche Arbeiten, die zum Einbringen landwirtschaftlicher Gewächse und Früchte notwendig sind

Substantiv

  1. 1

    sämtliche Arbeiten, die zum Einbringen landwirtschaftlicher Gewächse und Früchte notwendig sind

    Die Ernte ist noch im Gange.

    „Die Schnitterinnen hatten es angenommen, um sich während der Ernte bedienen zu lassen.“

    Antónimos
    Francês
    moisson, récolte, cueillette
    Inglês
    harvest
    Espanhol
    cosecha
    Português
    colheita
    Italiano
    raccolta
  2. 2

    Ertrag der Ernte^([1])

    Bei dem Brand wurde die gesamte Ernte vernichtet.

    „Pollenanalysen zeigen, dass im Vorjahr die Ernten fast komplett ausgeblieben waren.“

    „Gute Ernten, bedingt durch ein Klimaoptimum, hatten in dieser Zeit eine Überproduktion von Nahrungsmitteln möglich gemacht.“

    „Denn für das Reiten gab es keine bessere Jahreszeit als den späten Sommer, wenn die Ernte schon fast eingefahren war.“

    Francês
    récolte, cueillette
    Inglês
    harvest, yield, crop
    Espanhol
    cosecha
    Português
    colheita
    Italiano
    raccolto
  3. 3

    Ergebnis einer Arbeit oder Tätigkeit

    „Wir werden viele Jahre sorgfältiger Vorarbeit investieren und eine umfangreiche Basisorganisation aufbauen müssen, bevor wir die Ernte unserer Bemühungen einfahren können.“

Formas

nominativo plural
Ernten
dativo plural
Ernten
genitivo plural
Ernten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).