Ir para o conteúdo
OneKitly

Erwachen

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈvaxn̩]/

das Aufwachen aus dem Schlaf

Substantiv

  1. 1

    das Aufwachen aus dem Schlaf

    Durch den Fluglärm kommt es zu häufigem Erwachen aus dem Tiefschlaf.

    Sinónimos
    AufwachenWachwerden
    Antónimos
    Einschlafen
    Francês
    réveil
    Inglês
    awakening
    Espanhol
    despertamiento, despertar
    Português
    despertamento, despertar
    Italiano
    risveglio
  2. 2

    Erkennen eines früheren Fehlers oder einer bislang unbekannten Tatsache

    Der Zugang zum freien Internet ermöglicht ein Erwachen aus den alten dogmatischen Verhältnissen.

    Sinónimos
    RealisierenErkenntnisBewusstwerden
    Inglês
    realization

Formas

genitivo singular
Erwachens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).