Fahne

Substantiv

1. 1

   einzigartiges (häufig rechteckiges) Stück Stoff, fest an einem Stock angebracht, zur Übermittlung von Informationen

   Die meisten Regimenter hatten ihre eigene Fahne.

   „Finnland bekam seine Fahne mit Erlangen der Unabhängigkeit von Russland 1917.“

   Übertragen: „Er redigiert, verändert, schreibt neu, ringt mit dem Verlag um Kürzungen, will noch die Fahnen bearbeiten, ist gänzlich ohne Hoffnung.“

   Übertragen: „Ich erinnere mich nicht mehr, wann ich ihm in jenem Jahr zum ersten Mal etwas Fertiges gezeigt habe oder wann er zum ersten Mal die Fahnen der umgeschriebenen und gekürzten Fassung gesehen hat.“

   Sinónimos

   Flagge

   Francês

   drapeau

   Inglês

   flag

   Espanhol

   bandera

   Português

   bandeira

   Italiano

   bandiera

2. 2

   Idee, Prinzip, Motto

   Dieser Zusammenschluss von Menschen hatte sich weises Handeln auf die Fahnen geschrieben.

   Sinónimos

   IdeePrinzipMotto
3. 3

   Ausdruck für Militär, Armee

   Mit 18 Jahren ging er zur Fahne, um seinen Wehrdienst abzuleisten.

   Sinónimos

   ArmeedienstBarrasMilitär
4. 4

   ausgeatmete Luft nach Alkoholkonsum

   Der Fahrer hatte eine so starke Fahne, dass der Polizist eine Blutalkoholkontrolle anordnete.

   Sinónimos

   Alkoholfahne

Formas

nominativo plural

Fahnen

dativo plural

Fahnen

genitivo plural

Fahnen

diminutivo

Fähnchen, Fähnlein