Ir para o conteúdo
OneKitly

dieGefangener

SubstantivDeklinierte Formfemininocorrente nos diálogos

  • /[ɡəˈfaŋənɐ]/

jemand, der gefangen ist, sich also nicht frei bewegen kann

Substantiv

  1. 1

    jemand, der gefangen ist, sich also nicht frei bewegen kann

    „Kurt fiel Kruglanken ein, wo sie den polnischen Gefangenen manchmal Polack genannt hatten.“

    „Er tat dies aber, als fünf Tage später ein weiterer Gefangener starb, und zwar an Skorbut, wie er schrieb.“

    „Die Essensrationen entsprachen diesem theoretischen Maximum, nicht der tatsächlichen Anzahl von Gefangenen.“

    „Das Gefängnis ist mit Deserteuren überfüllt, um Platz für neue Gefangene zu schaffen, stellt man die Soldaten vor die Wahl, sich für die Front oder fürs Zuchthaus zu entscheiden.“

    Francês
    prisonnier
    Inglês
    prisoner
    Espanhol
    prisionero, preso
    Português
    prisioneiro
    Italiano
    prigioniero

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de GefangeneGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gefangene

  2. 2

    Também uma forma de GefangeneDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gefangene

  3. 3

    Também uma forma de GefangeneGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Gefangene

Formas

feminino
Gefangene
genitivo singular
Gefangenen, des Gefangenen, eines Gefangenen
dativo singular
Gefangenem, dem Gefangenen, einem Gefangenen
acusativo singular
Gefangenen, den Gefangenen, einen Gefangenen
nominativo plural
Gefangene, die Gefangenen, keine Gefangenen
dativo plural
Gefangenen, den Gefangenen, keinen Gefangenen
genitivo plural
der Gefangenen, keiner Gefangenen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).