Ir para o conteúdo
OneKitly

Gerede

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ɡəˈʁeːdə]/

sinnloses Reden

Substantiv

  1. 1

    sinnloses Reden

    Was soll das ständige Gerede von einem Neuanfang?

    „Wie ein Schwamm muß der Junge ihr Gerede aufgesogen haben.“

    „Offensichtlich hatten die Gedanken, die ihr jetzt durch den Kopf gingen, mit dem Gerede ihrer Schwägerin nichts zu tun.“

    „Sein Gerede von Metaphysik mit der Zigarre im Mund und die plötzliche Gekränktheit, als ich von seinen Madonnen anfing, das war mir doch zu ekelhaft.“

    Sinónimos
    GeschwätzGeseierGewäschRedereiGequatscheGelaberSermon
    Inglês
    chatter, talk
    Espanhol
    cháchara
    Italiano
    chiacchera, discorso
  2. 2

    abfälliges Reden

    Durch sein Fehlverhalten ist er sowieso schon ins Gerede gekommen.

    „Längst ist das Humboldt Forum im Berliner Stadtschloss auch international ins Gerede gekommen – und scheint alles zu unternehmen, damit es beim schlechten Ruf bleibt.“

    Sinónimos
    KlatschGetratscheGetuschel
    Francês
    racontars
    Inglês
    gossip, gossiping
    Italiano
    pettegolezzo, diceria

Formas

genitivo singular
Geredes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).