Ir para o conteúdo
OneKitly

gerechtfertigt

AdjektivPartizip IIatestado nos diálogos

  • /[ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪçt]/
  • /[ɡəˈʁɛçtˌfɛʁtɪkt]/

sich als richtig erweisend, stimmend

Adjektiv

  1. 1

    sich als richtig erweisend, stimmend

    Ihre Befürchtungen, dass er eine Geliebte hatte, waren absolut gerechtfertigt.

    Antónimos
  2. 2

    für etwas eine Rechtfertigung habend, angebracht, vertretbar

    Sein Verhalten, sich beim Betriebsrat über seinen Vorgesetzten zu beschweren, war vollkommen gerechtfertigt.

    Diese Maßnahmen sind dadurch gerechtfertigt, dass anderenfalls die Firma pleite gehen würde.

    Was eigentlich muss noch geschehen, damit ein Krieg als gerechtfertigt gelten kann?

    „In den vergangenen Monaten haben unsere europäischen Verbündeten gerechtfertigte Sorgen über die Natur und den Umfang der US-Geheimdienstprogramme geäußert“, erklärte Senator Murphy.

    Sinónimos
    berechtigtlegitimverantwortbarstatthaft
    Antónimos
    ungerechtfertigt
    Francês
    justifié
    Inglês
    justified
    Espanhol
    justificado

Partizip II

  1. 1

    Também uma forma de rechtfertigenPartizip Perfekt des Verbs rechtfertigen

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).