Geschirr

Substantiv

1. 1

   Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die beim Essen und Trinken benötigt werden

   Wir haben uns neues Geschirr gekauft.

   Er holt sein Geschirr und deckt den Tisch.

   „Er trug das Geschirr und alles, was wir zum Kochen benutzt hatten, zurück in den Parnassus, zäumte Peg wieder auf und band Bock an den Wagen.“

   „Geschirr wird auf der Freitreppe so reichlich zerschlagen, als sei es im Überfluß vorhanden wie je.“

   Sinónimos

   Essgeschirr

   Francês

   vaisselle

   Inglês

   dishes, tableware, crockery

   Espanhol

   vajilla

   Português

   louça

   Italiano

   stoviglie

2. 2

   Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die für das Kochen benötigt werden

   Zum Kochen auf dem Campingplatz empfiehlt sich folgendes Geschirr: Kochtopf, Kasserolle, Pfanne, Schöpflöffel, Bratenwender und ein scharfes Messer.

   Sinónimos

   Kochgeschirr

   Inglês

   cookware

   Espanhol

   vajilla

3. 3

   Lederkonstruktion zum Einspannen von Zugtieren

   Heute ist das Brustblattgeschirr aufgrund seiner Einfachheit und der vielfältigen Verstellmöglichkeiten zum meistverwendeten Geschirr im Freizeitbereich des Fahrsports geworden.

   „Vier Rentiere mit goldenem Geschirr und roten Nasen standen davor.“

   „Nach einer Weile hörten sie vom Berg her ein zweites Geschirr läuten.“

   Sinónimos

   SchirrungZaumzeugZaum

   Francês

   harnais

   Inglês

   harness

   Espanhol

   arreos

Formas

genitivo singular

Geschirres, Geschirrs

dativo singular

Geschirre

nominativo plural

Geschirre

dativo plural

Geschirren

genitivo plural

Geschirre