Ir para o conteúdo
OneKitly

Glücksbringer

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈɡlʏksˌbʁɪŋɐ]/

Gegenstand oder Lebewesen, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, das Schicksal positiv zu beeinflussen

Substantiv

  1. 1

    Gegenstand oder Lebewesen, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, das Schicksal positiv zu beeinflussen

    Dieses Amulett ist mein Glücksbringer. Ich habe es immer dabei.

    Vierblättrige Kleeblätter gelten gemeinhin als Glücksbringer.

    „Wenn ich auf den Tennisplatz gehe in ein Match, dann habe ich immer meinen Teddy aus Kinderzeiten dabei - meinen Glücksbringer. Mit dem habe ich noch nie verloren!“

    [Zu Silvester] werden auch gerne jede Menge Glücksbringer verschenkt. Vierblättrige Kleeblätter, kleine Schornsteinfeger, Schweinchen und Hufeisen zählen zu den beliebtesten Motiven.

    Antónimos
    Unglücksbringer
    Francês
    porte-bonheur, fétiche
    Inglês
    lucky charm
    Espanhol
    portador de la suerte, talismán
    Português
    pé-quente, talismã
    Italiano
    portafortuna

Formas

genitivo singular
Glücksbringers
dativo plural
Glücksbringern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).