Ir para o conteúdo
OneKitly

Häftling

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈhɛftlɪŋ]/

Person, die in Haft ist

Substantiv

  1. 1

    Person, die in Haft ist

    Der Häftling muss seine Besitztümer abgeben.

    Die Häftlinge werden in ein anderes Gefängnis verlegt.

    Władysław Bartoszewski ist tot. Der Auschwitz-Häftling und ehemalige polnische Außenminister engagierte sich über Jahrzehnte für die deutsch-polnische Versöhnung.

    200 Häftlinge seien [aus der Haftanstalt] ausgebrochen, nur zehn habe man bislang wieder dingfest machen können, berichteten Polizei und Justiz in der Stadt Minna in Zentralnigeria.

    Sinónimos
    ArrestantGefangenerGefängnisinsasseInhaftierterInsasseStrafgefangenerSträflingKnackiKnastbruderZuchthäusler
    Francês
    détenu
    Inglês
    detainee, prisoner
    Espanhol
    detenido, preso
    Português
    prisioneiro, detento
    Italiano
    detenuto

Formas

genitivo singular
Häftlings
nominativo plural
Häftlinge
dativo plural
Häftlingen
genitivo plural
Häftlinge
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).