Ir para o conteúdo
OneKitly

derHandel

SubstantivNachnamemasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈhandl̩]/

Kauf oder Verkauf von Waren (als Wirtschaftszweig)

Substantiv

  1. 1

    Kauf oder Verkauf von Waren (als Wirtschaftszweig)

    Der Handel mit Waffen hat enorm zugenommen.

    „Denn im Lauf der Zeit nimmt der Handel mit den Wüstenoasen zu.“

    „Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“

    „Lesen und Schreiben eroberten Bereiche jenseits der Theologie: den Handel, die Diplomatie und sogar die Liebeslyrik.“

    Sinónimos
    Kommerz
    Francês
    commerce
    Inglês
    business, commerce
    Espanhol
    comercio, mercado
    Português
    comércio
    Italiano
    commercio
  2. 2

    Treffen einer geschäftlichen Vereinbarung

    Unser Handel ist damit abgeschlossen.

    Sinónimos
    Francês
    marché
    Inglês
    trade, deal
  3. 3

    heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen; Streit

    „Früher hat sie sich belästigt gefühlt und geriet schnell in Händel mit Fotografen.“

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Handel arbeitet als Präzisionswerkzeugmechanikerin.

    Herr Handel legte den Fall ad acta.

    Die Handels fliegen heute nach Antwerpen.

Formas

genitivo singular
Handels
nominativo plural
Händel, die Handels, die Handel
dativo plural
Händeln, den Handels, den Handel
genitivo plural
Händel, der Handels, der Handel
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).