Ir para o conteúdo
OneKitly

Hass

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[has]/

sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert

Substantiv

  1. 1

    sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert

    Das hat er aus Hass getan.

    „Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium.“

    „Aber jeder Gedanke an Stalin erfüllte ihn so rachsüchtig mit Zorn, dass er nachts im Lager vor Hass keinen Schlaf fand.“

    „Seit 2.000 Jahren lebt die Erde ohne Liebe. Es regiert der Herr des Hasses.“

    Sinónimos
    AbscheuAnimositätGrollRessentimentÜbelwollen
    Antónimos
    Francês
    haine
    Inglês
    hatred, hate
    Espanhol
    odio
    Português
    ódio
    Italiano
    odio

Formas

genitivo singular
Hasses
dativo singular
Hasse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).