Ir para o conteúdo
OneKitly

Heiligkeit

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈhaɪ̯lɪçkaɪ̯t]/
  • /[ˈhaɪ̯lɪkkaɪ̯t]/

Eigenschaft, heilig zu sein

Substantiv

  1. 1

    Eigenschaft, heilig zu sein

    „Hier hat das Wort seine ursprüngliche Bedeutung, und der Bibelvers, der die Heiligkeit Gottes bezeugt, ist ein fester Bestandteil der jüdischen Liturgie.“

    Francês
    sainteté
    Inglês
    holiness, holyness
    Português
    santidade
  2. 2

    etwas/Wesen, das die Eigenschaft heilig aufweist

    „Das Buch über die Obelisken von Rom hat der Hein auf dringenden Wunsch Seiner Eminenz Kardinal Tisserant geschrieben und durfte es nach Erscheinen auf dessen Fürsprache persönlich seiner Heiligkeit Papst Paul VI. überreichen.“

    Francês
    sainteté

Formas

nominativo plural
Heiligkeiten
dativo plural
Heiligkeiten
genitivo plural
Heiligkeiten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).