Ir para o conteúdo
OneKitly

Kofferraum

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈkɔfɐˌʁaʊ̯m]/

Raum für Koffer und anderes Gepäck, meist im hinteren Teil eines PKW

Substantiv

  1. 1

    Raum für Koffer und anderes Gepäck, meist im hinteren Teil eines PKW

    Der Kofferraum war so voll, dass wir die Klappe kaum zu bekamen.

    Das Warndreieck, der Verbandskasten und das Ersatzrad befinden sich im Kofferraum meines Autos.

    „Die Terroristen laden den Kofferraum voll.“

    „Eine bekannte Automobilfirma gibt dem kaufinteressierten Publikum neuerdings das Fassungsvermögen des Kofferraumes ihres Fabrikates in Litern an.“

    Francês
    coffre, coffre à bagages, malle
    Inglês
    trunk, boot, car boot
    Espanhol
    maletero, portamaletas, cajuela, cofre
    Português
    porta-bagagem, porta-malas, mala
    Italiano
    portabagagli

Formas

genitivo singular
Kofferraums, Kofferraumes
dativo singular
Kofferraume
nominativo plural
Kofferräume
dativo plural
Kofferräumen
genitivo plural
Kofferräume
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).