Locke

Substantivcorrente nos diálogos

/[ˈlɔkə]/

gekräuseltes Haar

Substantiv

1
gekräuseltes Haar
Er war stolz auf seine natürlichen Locken.
„Jener zu sechs Jahren Haft verurteilte deutsche Kunstfälscher namens Wolfgang Beltracchi, der in diesen Wochen ein Selbstvermarktungs-Feuerwerk nach dem anderen zündet und seine grauen Locken auf einigen Titelseiten zeigen durfte, ist nicht der Parvenü, als der er sich in der Öffentlichkeit geriert.“
„Irina blies die blonden Locken aus der Stirn.“
„Sie erinnerte sich auch an die dunkle Locke, die unter seiner Kappe hervorgerutscht und ihm in die Stirn gefallen war.“
Sinónimos
Haarlocke
Francês
boucle
Inglês
curl, lock
Espanhol
rizo
Italiano
ricciolo
2
kurz für den Lockmarsch
Wenn der Kapellmeister den Taktstock hebt, beginnt der Trommler mit der Locke.
Sinónimos
Lockmarsch
Inglês
attack piece
Italiano
pezzo di attacco

Formas

nominativo plural: Locken
dativo plural: Locken
genitivo plural: Locken
diminutivo: Löckchen

loben · eine wertschätzende Aussage machen Loch · Stelle in einer homogenen Masse, an der Substanz fehlt löchern · jemanden ständig bitten und fragen

Locke · gekräuseltes Haar

locken · Locken ins Haar machen locker · durchlässig, nicht dicht Lodge · Unterkunft für die Ferien, Ferienhotel oder Ferienanlage

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.