Ir para o conteúdo
OneKitly

Mülltonne

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈmʏlˌtɔnə]/

großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird

Substantiv

  1. 1

    großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird

    Hast du die Mülltonne nach draußen gestellt?

    „Eine Katze wühlte in den Mülltonnen, Kindergeschrei drang aus einem Hauseingang, die Straßenkehrer fluchten, weil sich das Blut nicht entfernen ließ.“

    „Der Ostfriese schaut in die Mülltonne.“

    „In den Mülltonnen im Hof raschelte es.“

    Sinónimos
    AbfalleimerAbfallgefäß
    Francês
    poubelle, conteneur à déchets
    Inglês
    dust bin, garbage bin
    Espanhol
    contenedor de basura, cubo de la basura
    Português
    contentor do lixo
    Italiano
    cassonetto dell’immondizia

Formas

nominativo plural
Mülltonnen
dativo plural
Mülltonnen
genitivo plural
Mülltonnen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).